Revocation Instruction

1) You may declare the revocation of your contractual statement in text form (e.g. letter, fax, email) or by returning the voucher of ANIMOD GmbH if it has been handed over before the expiry of deadline within a period of one month without giving any reasons. The revocation period commences with the receipt of this revocation instruction in text form, however not before the receipt of the voucher of ANIMOD GmbH by purchaser. Also the period does not commence before our performance of duty of information according to article 246 § 2 in combination with § 1 section 1 and 2 EGBGB and not before the performance of duty by ANIMOD GmbH pursuant to §312 e section 1 sentence 1 BGB in connection with Art. 246 § 3 EGBGB. The time limit shall be deemed to be observed by the timely dispatch of the declaration of revocation or the return of the voucher mentioned above. The revocation is to be addressed to: ANIMOD GmbH, Berrenrather Str. 154-156, D- 50937 Köln, Fax: +49(0)221-93374374, E-Mail info@animod.de, registered at the commercial register of the Amtsgericht Köln registered with the HRB number 58603. With the effective revocation of your contractual statement you are obligated to sign and send (fax or email with attachment) a cancellation form concerning the delivery of immaterial goods. You will receive this form via email upon request.

2) The right of withdrawal is not applicable for services rendered in the fields of accommodation, transport and recreational activities if the entrepreneur has chosen to be obligated with the conclusion of the contract to render his services on a specific date or within a determined period of time (§ 312b Abs. 3 Nr. 6 BGB).

3) In case of a valid revocation or return, all mutually received performances as well as emoluments taken, if applicable, are to be restituted by either side. If the voucher of ANIMOD GmbH has been delivered upon your request and you are now unable or partially unable to restitute the merchandise to us or can only restitute it in a deteriorated condition, then you have to insofar compensate for its value where applicable. If the delivered voucher is conform to your order and the purchased amount was not more than 40 Euro the voucher is to be returned on your cost. This also applies to the situation when you have purchased a voucher with a bigger amount and at the point of the revocation you neither did render the return service nor have made the down-payment that has been agreed upon. ANIMOD GmbH will fulfill all reimbursement obligations within 30 days. For you the period commences with the dispatch of your declaration of revocation or with the dispatch of the merchandise, for us with the receipt of the same.