Imprint & Disclaimer
Berrenrather Street 154-156
Phone: +49 (0)221 - 93374 100
Fax: +49 (0) 221 - 93 374 374
Managing Directors: Ira Hielscher, Harald Hielscher,
Register of Companies: HRB 58603
at the district court of Cologne
sales tax ID: DE 250607889
Liability note for content
The content on our website has been created with the greatest of care. However, no
liability is assumed for its correctness, completeness and actuality. According to § 7 I TMG (German Telemedia Act), we as service providers are responsible for the content on our website. Nevertheless, as service providers we are, pursuant to §§ 8-10 TMG, not obliged to supervise the external information, which they transmit or save, nor are we obliged to inquire circumstances, which might refer to an illegal activity. Removal or blockage of the use of information according to the general laws remain untouched from this. Any liability in this respect is, however, only incurred
from the moment that knowledge of the specific breach of law is obtained. It goes without saying that after having obtained knowledge of an infringement, the relevant content will be removed immediately.
Liability note for links
On our website there are links to other web pages over which we do not have any influence. Therefore, we can also not assume any liability for this external content. For the content of these linked sites, the particular provider is responsible. The linked websites have been controlled in regard to potential right infringements. At the moment of linking, unlawful contents were not recognizable. A continuous checking of the contents of the pages linked to is not considered feasible without definite
indications of illegal activities. Should we notice or be notified of any such violations, the link will be removed immediately.
The contents and works on this website compiled by the site operator are subject to the German copyright law. The reproduction, editing, transmission or any type of use beyond the scope of copyright law shall require the written permission of the respective author or creator. Downloads and copies of these site is only allowed for private, non-commercial use. Insofar as contents from this website are not created
from the operator, all copyrights from third parties will be noted. Publications and contents of third parties are identified as such. Nevertheless, if you should become aware of a copyright violation we request that you notify us accordingly.